வயத்தாய்

Meaning and examples

1. A woman who is pregnant; an expectant mother.

   வயத்தாய்க்கு ஊட்டச்சத்து நிறைந்த உணவு அவசியம்.

   vayaththaaikku oottachchathu niraindha unavu avasiyam.

   Nutritious food is essential for a pregnant woman.

2. A poetic or literary term referring to a mother carrying a child.

   சங்க இலக்கியங்களில் வயத்தாய் என்ற சொல் பெருமைக்குரிய நிலையைக் குறிக்கிறது.

   sanga ilakkiyangalil vayaththaay enra sol perumaikkuriya nilaiyaik kurikkirathu.

   In Sangam literature, the term 'vayaththaay' denotes a revered status.

Synonyms

• கருவுற்றவள் (karuvuttraval)
• கர்ப்பிணி (karppini)
• அவளகம் (avalagam)

Grammar tips

Common mistake: சிலர் இதனை 'வயிறு' என்ற சொல்லுடன் குழப்பி தவறுதலாகப் பயன்படுத்துகின்றனர். வயத்தாய் என்பது கருத்தரித்த பெண்ணைக் குறிக்கும்.

Tip: படைப்பிலக்கியங்கள் மற்றும் கவிதைகளில் பெண்மையின் பெருமையைச் சொல்லும்போது இச்சல்லைப் பயன்படுத்தலாம்.

Sandhi and inflected forms

• வயத்தாய்க்கு (vayaththaaikku) — to the pregnant woman
• வயத்தாயின் (vayaththaayin) — of the pregnant woman
• வயத்தாயை (vayaththaayai) — the pregnant woman (object)
• வயத்தாயோடு (vayaththaayodu) — with the pregnant woman

Related words

• கரு (karu) — foetus/embryo
• தாய்மை (thaaimai) — motherhood
• பேறு (peru) — childbirth
• சேவகம் (sevagam) — service
• வளைகாப்பு (valaikaappu) — baby shower ceremony
• உயிர் (uyir) — life